Edelrid
Edelrid Edelrid/Christian Pfanzelt Cure d’amaigrissement dans l’autoclave : un traitement qui donne au matériau brut la dynamique décisive. Une des étapes clé de l’évolution des cordes : une gaine protectrice entoure les brins de l’âme qui assurent la résistance. EXPERT 32 ENTRETIEN DE LA CORDE – POUR UNE LONGUE VIE Matthias Schmid, gestionnaire des produits hardware chez Bächli Sports de Montagne, explique à quoi il faut être attentif au niveau de l’entretien et du maniement des cordes d’escalade. Sac de transport : un sac à corde protège la corde de l’encrassement et en prolonge la durée de vie. Lavage : les cordes encrassées sont non seulement désagréables à manipuler, mais les particules en augmentent aussi l’usure. Tels des petits cailloux elles écorchent les fibres porteuses. Un lavage à la main avec de l’eau tiède et une lessive synthétique douce la rendra à nouveau propre (veuillez vous référer aux indications du fabricant). Changement de côté : en s’encordant il est indiqué de changer régulièrement de côté afin de donner des pauses à la corde et d’obtenir une usure régulière. Une corde destinée uniquement à la salle (env. 40-50 m) ménagera votre longue corde pour l’extérieur. Vrilles : afin d’éviter que la corde ne vrille trop, il faut de temps en temps la tirer entièrement dans le relais après avoir grimpé une voie. Stockage : ne pas stocker les cordes dans la voiture. Les fluctuations de température ou les influences chimiques (p. ex. la batterie de la voiture) usent inutilement la corde et peuvent gravement l’endommager. Conditions de stockage idéales : dans le noir, au sec et au frais, au mieux dans un sac à corde. Caractéristiques internes : la force de choc, l’élongation statique, le nombre de chutes admis, etc. sont décrits dans les manuels de corde des fabricants Mammut et Edelrid. Ils fournissent également des astuces très utiles : Mammut Edelrid Ce sont les brins de l’âme ainsi que les fils de la gaine qui subissent ce traitement de rétrécissement. Une machine à tresser réunit les deux composantes. Une gaine protectrice entoure l’âme porteuse. La construction âme-gaine constitue la base de toute corde moderne. La gaine protège les fibres porteuses des rayonnements UV et des influences mécaniques. Elle forme également une première protection contre les arêtes rocheuses vives – le plus grand ennemi des cordes. Dans certains cas exceptionnels, un endommagement, voire une rupture, restent tout de même possibles en terrain alpin. « En ayant recours aux cordes à double, le risque de rupture en cas de chute sur une arête vive ou en cas de chute de pierres peut être nettement réduit », constate M. Schmid. Loin des salles d’escalade normées et des jardins d’escalade bien équipés, les cordes à double et cordes jumelées offrent la meilleure sécurité possible. Protection de pluie En montagne, notre équipement est de plus exposé au vent, aux intempéries, à la glace et à la neige. Les cordes trempées perdent de leur résistance et deviennent difficiles à manier. Une imprégnation est donc indispensable pour la cascade de glace et les sorties sur glacier. Depuis cette année il existe un standard UIAA pour les cordes déperlantes. Les produits des différents fabricants deviennent ainsi comparables quant à leur absorption d’eau. « Nous sommes convaincus que même en salle
Edelrid Une corde dans la corde : pour les cordes très fines, les brins de l’âme sont tressés (image de gauche). Cela améliore la dynamique, même avec peu de matière. d’escalade on aura plus de plaisir avec une corde imprégnée », dit M. Schmid. « C’est pour cela que nous vendons essentiellement des modèles traités. L’imprégnation protège également de l’encrassement et rallonge ainsi la durée de vie de la corde. » Quand des particules de poussière atteignent l’intérieur de la corde ils écorchent les fibres en polyamide à chaque mouvement – l’abrasion progresse ainsi bien plus vite que l’on pense. LA BONNE CORDE CORDE À SIMPLE La classique. Grimper en salle ou sur le rocher, une ou plusieurs longueurs – la corde à simple est polyvalente et facile à manier. STERLING ION R 9.4 MILLIMÈTRES x Poids : 57g/m x Prix : CHF 269.-/60 m CORDE JUMELÉE La variante légère pour s’encorder sur glacier. Pour l’escalade, il faut toujours utiliser les deux brins. La sécurité en terrain alpin est ainsi accrue : si l’une des cordes est endommagée – p. ex. par une chute de pierre ou une arête vive – le deuxième brin peut empêcher un accident. MAMMUT «TWILIGHT DRY SD 7.5» x Poids : 38g/m x Prix : CHF 159.-/50 m Mammut Archiv Mammut Archiv Cure d’amaigrissement Ces dernières années, les innovations de l’industrie des cordes en ont surtout fait fondre le diamètre : toujours plus fines, toujours plus légères. Le record pour une corde à simple se situe maintenant à 8,5 millimètres, le diamètre normal entre 9,4 et 9,8. « Nous recommandons de faire davantage attention au poids qu’au diamè tre. Nous avons des cordes légères pour tout le monde – quand le diamètre devient trop petit, il faut par contre faire plus attention », dit Schmid. Plus la corde est fine, plus il faut de l’expérience et des connaissances. En cas de mauvaise utilisation, les cordes fines peuvent représenter un risque d’accident. Un dispositif d’assurage compatible avec le diamètre est obligatoire. « En tant que débutant on aura plus de plaisir si les cordes ont une certaine épaisseur et qu’elles dégagent plus de confiance. Leur maniement est également moins problématique », ajoute Schmid. Somme toute, chaque adepte des sports de montagne profite de cette tendance vers le plus faible poids : CORDE À DOUBLE Les exigences normées pour les cordes à double se situent entre celles pour les cordes à simple et les cordes jumelées. Il faut également utiliser les deux brins en escalade. Ceci peut éviter le frottement et la sollicitation sur les arêtes vives. Sur glacier, il est possible d’utiliser un seul brin. EDELRID «APUS SD 7.9» x Poids : 42g/m x Prix : CHF 162.-/50 m TRIPLE CERTIFICATION La plupart des cordes à simple fines répondent aujourd’hui aux trois normes et sont donc à la fois corde à simple, corde à double et corde jumelée. Utilisées avec la technique de la corde à double ou sur glacier, elles offrent beaucoup de sécurité en comparaison avec les cordes à double. Le surpoids est raisonnable. BEAL «OPERA UNICORE SD 8.5» La corde à simple actuellement la plus fine et la plus légère du marché. x Poids : 48g/m x Prix : CHF 225.-/50 m EXPERT Mammut Archiv 33
